日本民俗学已有广泛研究，但关于西方学术对其早期发展影响的深入探讨仍显不足，特别是柳田国男如何在此基 础上形成具有日本特色的民俗学值得探讨。通过分析西方对日本民俗学影响及柳田国男的创新方法，形成独特的学术传统。 发现西方学者的早期民俗研究探索为日本民俗学提供了重要的理论基础和理论体系，而柳田国男则通过本土化这些理论，探 索了日本民俗的深层意义，强调了研究民众心意现象的重要性，强调了理解和保护民族文化遗产在全球化背景下的重要性， 对中国乃至全球的民俗学和文化研究提供参考和启示。 关键词：日本民俗；folklore；柳田国男