目的：分析睾丸鞘膜积液采取中西医结合治疗的效果。方法：选取2022年1月-2024年2月接诊的60例睾丸鞘膜积液患者作为研究 对象，按随机抽签法分对照组、观察组，每组各有30例。对照组患者采取睾丸鞘膜翻转术治疗，观察组基于对照组疗法上配合中药金匮肾 气汤加减治疗，比较两组患者术后 1d、3d 的疼痛反应及阴囊水肿情况，并调查术后并发症率及总有效率。结果：观察组术后 1d、3dVAS 评分低于对照组，阴囊水肿率低于对照组，术后并发症率低于对照组及总有效率高于对照组。结论：睾丸鞘膜积液在手术疗法基础上配合 金匮肾气汤加减治疗，发挥中西医结合治疗的优势，促进患者病情转归，该疗法积极与临床应用价值。