本文聚焦历史建筑改造更新，深入探究其空间重塑与文化传承策略。阐述历史建筑空间重塑基于可持续发展和场所精神理论，旨 在平衡历史保护与现代需求。提出应遵循尊重历史、满足现代功能、创新设计原则进行空间重塑，通过挖掘文化内涵、运用多种文化传承 表达方式、鼓励社区参与实现文化传承。强调政策法规、技术、资金保障对历史建筑改造更新的重要性，以期为历史建筑在当代社会的可 持续发展提供理论与实践指导。 关键词：历史建筑；空间重塑；文化传承；设计原则；社区参与