<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Article Authoring DTD v1.4 20240229//EN" "JATS-articleauthoring1.dtd">
<article article-type="research-article" xml:lang="zh-CN" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">4</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>学习导刊</journal-title>
        <abbrev-journal-title>Learning Guide</abbrev-journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn>ISSN:3104-4905（Print）（原2972-418X）</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>华文科学出版社（HUAWEN SCIENCE PRESS）</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">29969</article-id>
      <title-group>
        <article-title>谢罗舍夫斯基中国题材小说中的反殖民书写——以《苦力》与《洋鬼子》为中心</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <string-name>徐靖媛 （哈尔滨师范大学斯拉夫语学院 黑龙江省哈尔滨市 150025）</string-name>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub">
        <year>2026</year>
        <month>5</month>
      </pub-date>
      <issue>5</issue>
      <abstract>
        <p>摘要：19 世纪末 20 世纪初，主流西方文学对近代中国的书写普遍裹挟着欧洲中心主义的殖民偏见。波兰流亡
作家、民族志学者瓦茨瓦夫·谢罗舍夫斯基凭借母国被瓜分的历史境遇与西伯利亚流亡经历，在其中国题材作品中形
成了异于宗主国的反殖民立场。本文结合历史语境与文本细读，以《苦力》《洋鬼子》为核心展开分析。研究发现，
谢罗舍夫斯基以肉身苦难的写实书写，展现了对中国底层群体的平视与共情；同时通过叙事视角的置换，完成了对西
方殖民宗教、技术与文明进步论的话语拆解。其创作既是波兰民族命运在亚洲场域的政治投射，也揭示了强权时代弱
势民族以共通创伤为纽带形成的跨地域人道主义联结。</p>
      </abstract>
    </article-meta>
  </front>
</article>
