“两个结合”即把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，是新时代推进文化建设的根本遵循。本文系统阐述了“两个结合”的理论内涵与时代价值，深入分析其对新时代文化繁荣发展的引领作用。研究表明，“两个结合”为中国特色社会主义文化发展道路提供了理论指引，为增强文化自信提供了深厚支撑，为推动文化创新创造提供了不竭动力，为构建中国话语体系提供了重要基础。新时代文化繁荣发展必须坚持“两个结合”，在马克思主义指导下激活中华优秀传统文化生命力，推动中华文化创造性转化、创新性发展，铸就社会主义文化新辉煌。