随着制造业技术的进步，激光扫描和 3D打印技术被越来越多地应用于翻砂铸造模具的生产与修复中。本研究主要探讨了激光扫描和 3D打印技术在发动机翻砂铸造模具元模具修制领域的实际应用。通过采用激光扫描技术对损坏的发动机翻砂铸造模具进行快速、精确的测绘，结合 3D打印技术进行元模具的修复与再生，本研究展示了这一过程的经济效益与技术可行性。实验结果表明，使用激光扫描和 3D打印技术不仅大大缩短了修复时间，而且提高了模具修复的精度与耐用性。此外，该技术还展现出在复杂形状和尺寸的模具修制中的优越性，为发动机翻砂铸造模具制造行业提供了一种有效、经济的修复新方法。本研究对于推动先进制造技术在传统铸造工业中的应用提供了有价值的参考。