本研究以《卫报》2024 年 11 月 22 日发布的高价肉馅饼新闻为分析对象，整合系统功能语法、评价理论与多模 态话语分析框架，从词汇、概念功能、人际功能、语篇功能及多模态互动五个维度，探究新闻文本通过语言选择与模态协同 实现交际目的的内在机制，揭示其反映消费现象、建构社会语境的作用。研究表明，文本通过核心词汇运用、多元过程组合、 平衡人际策略、规范语篇结构及图文协同设计，既客观呈现了奢华与实用并存的消费市场现状，又引导读者参与消费行为的 批判性讨论，为新闻文本功能分析提供了可操作的多维度路径。