本研究选取 X 平台上 CGTN 与 China Daily 发布的《黑神话：悟空》核心相关报道文本为研究对象，通过对比二者的报道传播策略差异，分析《西游记》衍生 IP 在国际传播中传统文化与可传播性的平衡逻辑与实现路径。结合《西游记》海外传播中受众的主要认知形式与内容，依托使用与满足理论优化中华思想文化国际传播策略，为传统文化的海外高效传播及中国文化国际形象的塑造提供实践参考。