布朗族干栏式传统民居是云南少数民族建筑文化的重要类型，其独特的空间形制、营造技艺与村落景观要素蕴含着深厚的地域适 应智慧与民族文化内涵。本文以云南省勐海县章朗村与澜沧县翁基村为研究对象，从聚落选址、建筑形制、空间象征三个层面梳理其特征 生成逻辑，揭示其在人、鬼、神三个层面下村落和家屋建筑的信仰与日常交融，并分析建筑物质载体衰变、营造技艺传承断层以及遗产保 护与现代居住、商业需求矛盾的三重困境。为此本文提出分级建档、激励性维护与社区培育等活态化保护路径，并引入三维扫描、虚拟漫 游与数字博物馆等数字化手段，以期为布朗族及同类干栏式民居聚落的可持续保护提供参照。 关键词：布朗族；干栏式建筑；传统村落；文化景观遗产；数字化保护